Vorwort des Katalogs
Das diesjährige ArToll Sommerlabor mit dem Titel »Zwischen Haut und Welt« hat sich im Grenzbereich von Design und Kunst bewegt und sich mit Mode, Bekleidung und Upcycling sowie mit Textilien als künstlerischem Material beschäftigt. Dies geschah in Form von Bekleidungsstücken, von Objekten und Installationen. Neun Künstlerinnen und Künstler beziehungsweise Modedesigner und -designerinnen waren zwei Wochen (15. bis 28. August 2026) im ArToll Kunstlabor zu Gast und haben vor Ort neue Arbeiten entwickelt. Wir danken Antonia Breme, Hanneke van Broekhoven, Luzia-Maria Derks, Maike Jansen, Jürgen Küster, Verena Michels, Lawin Ramelinck, Maria Vogt und Rosa Vogt herzlich für die gute Zusammenarbeit und die eindrucksvolle Präsentation neuer Arbeiten, die auch vom Dialog untereinander geprägt sind. Unser Dank gilt auch allen anderen, die das Projekt mit ihrem Engagement und mit ihren Spenden möglich gemacht haben.
Im Namen des Vorstands, Casper ter Heerdt und Carla Gottwein
Auszug aus der Rede zur Eröffnung der Ausstellung
Luzia-Maria Derks, aus Goch stammend, arbeitet mit Dingen, deren alltägliche Wahrnehmung sie gezielt irritiert. Spritzen, Verpackungen, Rettungsfolien, Schraubverschlüsse von Rotbäckchensaft oder Tamponschutzvlies werden ihrer ursprünglichen Funktion entzogen und in neue ästhetische und räumliche Zusammenhänge überführt. Aus dem vermeintlich Wertlosen entsteht eine neue Bedeutungsebene. Derks’ Arbeiten besitzen dabei eine sozialkritische, mitunter politische Dimension. So wird etwa eine pinke Plastikfassung der Freiheitsstatue im Behälter einer Toilettenbürste zu einem ebenso absurden wie deutlichen Kommentar auf die gesellschaftliche Gegenwart.
Valentina Vlašić, Leiterin des LWL-Museum Textilwerk Bocholt
ArToll Kunstlabor
nach oben